Как правильно настроить тестовую площадку и не перепутать параметры?

Слушай, ну скрипты — это костыли, если CI всё равно лажает. Я когда пытался на коленке всё это автоматизировать, так половину времени только на отладку этих проверок и тратил, вместо того чтобы тестами заниматься. Тут проблема не в профилях, а в том, что окружение в репликах кривое. Пока не вынесешь всё в чистые контейнеры с жестко прописанными переменными, эти «двойные профили» тебя сожрут. Не делай так, это путь в никуда.

Docker тут как раз спасает, но я бы ещё вынес параметры в env-файл и жёстко разнёс имена. Иначе потом сам не вспомнишь, что в тесте, а что в проде.